“Gurut guvlui Heahtás” ”Til venstre i Hetta”

En biltur som forandrer alt. Et røft og morsomt teaterstykke som tar for seg forholdet mellom det samiske, norske og finske. Forestillingen blir simultantekstet til norsk.
04.Nov.2014 - kl. 19:00
Kjøp billett her
05.Nov.2014 - kl. 19:00
Kjøp billett her

Beaivváš Sámi Našunálateáhter

Gurut guvlui Heahtás”
Biilamátki mii nuppástuhttá buot

Ánne ja Piera guvttiin ustibiin Pieras, vuoddjájit biillain Deanus Osloi. Lea njalkkas siivu, ja Heahtás – Eanodagas - vudjet nuorat boasttu guvlui, ja muhtin ávdin guovllus vudjet badjel luotta. Nuorat besset ijastallat muhtin boares bára, Elle-Siina ja Jorma luhtte, dan botta go veahki vurdet. Dasttá rievdá sin eallin oalát, ja dološ vajálduvvon ja eret duvdojuvvon fearán ilbmá. Ođđačállojuvvon čáffas ja somás teáhterbihttá mii guoskkaha sámi, dáru ja suoma gaskavuođaid ođđa ja imaštahtti ládje.

Čálli: Siri Broch Johansen
Bagadalli: Mette Brantzeg
Lávde-/bivttashábmen: Erik Annar Evensen
Čuovgahábmen: Morten Reinan
Neavttárat: Áilloš, Anitta Suikkari, Ingá Márjá Sarre, Ánte Siri, Niillas Holmberg, Espen Østman.

Čájálmas bistá sullii 75 min. Fuom! Čájálmas simulantekstejuvvo sámegillii/suomagillii/dárogillii.

Fullpris kr 220,-
Pensjonister, studenter, scenekort, barn: kr 120,-

”Til venstre i Hetta”
En biltur som forandrer alt

Anne og Piera legger ut på en biltur fra Tana til Oslo sammen med to av Pieras venner. Det er glatt, og i Hetta (Enontekiö), -  svinger ungdommene feil vei og på en øde strekning kjører bilen av veien. Ungdommene tar seg frem til et eldre ektepar, Elle-Siina og Jorma, og må bli der en stund mens de venter på hjelp. Med ett tar livene deres en helt ny vending og en bortglemt og fortrengt historie rulles opp i dagen. Dette er et nyskrevet, røft og morsomt teaterstykke som tar for seg forholdet mellom det samiske, norske og finske på en ny og overraskende måte.

Av: Siri Broch Johansen                                                                                                                                    

Regi: Mette Brantzeg                                                                                                                             
Scenografi og kostyme: Erik Annar Evensen
Lysdesign: Morten Reinan      
Skuespillere: Áilloš, Anitta Suikkari, Ingá Márjá Sarre, Ánte Siri, Niillas Holmberg, Espen Østman

Varighet: ca. 75 min. Obs! Forestillingen blir simultantekstet til norsk.

Rådstua Teaterhus
Vestregata 48
9008 Tromsø
Tlf. 777 91 888